ErzBreizh II vom 25.-28.10.2022
Bereits 2017 wurde das binationale deutsch-französisches Projekt zwischen Aue und der bretonischen Partnerstadt Guingamp zum gegenseitigen Austausch regionaler Handwerkskunst im Austausch in Workshops ins Leben gerufen.
2017 führen die Kursteilnehmer*innen nach Guingamp, um in die Künste der bretonischen Stickerei eingewiesen zu werden. Im Gegenzug bekamen dann französische Kursteilnehmer*innen in Aue eine Einführung in die erzgebirgische Klöppelkunst.
Die Bretoninnen Hélène Cario (Malerei mit der Nadel“ und „Stickerei Glazig nach Art von Quimper“) und Marie-Pierrette Le Gac (Makramee) bieten Workshops in Elterlein (Alte Schule, Kirchgasse 4 ) und in der Galerie der anderen Art in Aue an. Die Textildesignerin Katrin Baumann leitet die Workshops „Erzgebirgischer Holzminiaturen selber bauen“ und Soutache, die Textilkünstlerin Ramona Lang leitet den Workshop „Metalldraht Klöppeln“.
Kursgebühren:
für das gesamte Projekt 5 Tage: 100 €
Teilzeitanmeldung pro Tag: 25 €
Die Materialgebühr ist extra und kostet pro Tag 5 €
Klöppelutensilien sollten mitgebracht werden.
Programm
Freitag 28.10.2022
Aue, Galerie der anderen Art, Goethestraße 5
9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Workshops mit Mittagessen und Vesper
Französischer Workshop „Stickerei Glazig nach Art von Quimper“ - Hélène Cario
Französischer Workshop Makramee - Marie-Pierrette Le Gac
Deutscher Workshop Metalldraht Klöppeln - Ramona Lang
Am Abend des 28.10. gibt es ab 18:30 Uhr ein Kulturprogramm vor Ort – Das ist im Tages-Preis inbegriffen - eine kleine Spende für die Protagonisten wird gern gesehen.
Auch Interessenten, die nicht am Kurs teilnehmen, sind herzlich willkommen.
18:30 Uhr „Borten, Spitzen, Schmuggler & Musik“ - Musikalischer Besuch in der Posamentenstub u.a. mit den Erzkamm-Musikaten
“Borten, Spitzen, Schmuggler und Musik“ ist ein interaktives musikalisches Mitmach-Programm , mit Christa Schwenke, Miroslav Hour und Katrin Baumann Katrin Baumann ist dabei bin ich für die Geschichte der Posamenten zuständig. Bei ihr lernen die Zuschauer etwas über Perlweberei, Brettchenweberei und Bändchenweberei an alten Posamentierstühlen und fertigen einen tollen Schlüsselanhänger aus Perlen. Zwischendrin gibt es Musik mit Akkordeon und Klarinette
Sonnabend 29.10. 2022
Aue, Galerie der anderen Art, Goethestraße 5
9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Workshops mit Mittagessen und Vesper
Französischer Workshop „Malerei mit der Nadel“ - Hélène Cario
Französischer Workshop Makramee - Marie-Pierrette Le Gac
Deutscher Workshop Soutache - Katrin Baumann
Anmeldungen über Katrin Baumann 037349 7556
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Anmeldeschluss: 20.10.2022
Organisiert wird das Projekt vom Städtepartnerschaftskomitee Aue e.V. unter Leitung von Francoise Oulmann. Aus unserer Partnerstadt sind neben den Künstlerinnen, die die Workshops leiten, Isabelle Colas, Koulmig Malrieu und Myriam Le Duff mit vor Ort.
